第1章 绪论
1.1课题导出研究的目的和意义
1.1.1课题的导出
虽然我国在进入21世纪后，居住环境景观设计各方面都快速发展起来，但是传统元素的生搬硬套，在反映小区风貌的多样与个性，提高居住区环境景观质量方面呈现着贫乏的状态。与此同时一些具有体现历史和民俗意义的传统元素也在逐步的消失，使得城市独有的地域性、民族性和个性特征日渐消退。因此，居住环境景观设计中如何处理及体现传统、历史与文化成为近些年来一个值得探讨的问题。
1.1.2课题研究的目的和意义
近年来，随着人们物质生活水平的提高和城市化的不断蔓延，城市居住区建设的快速增长，我国己从过去主要为满足住房的绝对面积逐步向小康型住区转化。各个城市居住区的开发建设在全国各地开展得如火如茶。当功能和技术方面的设计手法己经基本成熟之后，以居住环境景观为主要诉求的住区综合品质就成为设计师和开发者关注的目标。居住区亲切自然，生态宜人的质量直接影响着人们的身心健康，但大量的住宅景观设计都把精力放在提高容积率，追求靓丽的建筑外立面上，其表现形式还较为单一，操作方式仍不尽合理，设计受到设计师甚至投资方的限制，具体表现为铺地、水体、绿化的一般组合，点缀以购进的批量化的公用设施、装饰小品等，普遍缺乏个性，艺术水准不高，甚至很少用整体的理念去构思楼盘的景观质素及生态效应，而对传统元素的传承也就更无从谈起。特别是全国各地掀起了一阵“欧陆风”，大大小小的楼盘都极尽所能的标榜自己所谓的西方设计理念。于是，线脚繁多的欧式建筑小品出现在各个居住区，几何式的构图几乎遍布每块绿地，而具有中国传统特色的景观设计却被无情的淹没。能否继承传统文化，运用传统元素，再现传统社区中那种人与自然和谐相处，几代人礼乐相成，共享天伦的景象，将是未来居住环境景观设计所关注的中心问题之一。
1.2研究方法
(1)文献研究:阅读大量的文献，形成对传统元素及居住环境景观设计的文献知识，将其应用到本课题的研究中去。
(2)理论研究:在居住区整体设计体系中研究传统元素在住宅小区景观设计中运用理论，将其置于居住区整体环境的大背景之下，充分考虑与居住区各个系统之间的关系，研究传统区域内的居住环境景观的设计理论及原则。
(3)比较研究以大量的调查研究为基础，采用横向比较的方法，分析已有实践和研究成果，理论结合实践，研究最适合法则。
(4)实证研究结合当前居住环境景观设计的实例，及与地区、人文、历史、文化、民俗、风情等设计的结合情况，提出传统元素与居住环境景观的设计方法及原则。
第2章 传统元素与居住环境景观的关系
2.1传统元素的物化是传播居住环境景观形象的载体
一个居住区的形象是构成居住区的物态的及神态的组合。在城市发展演变过程中，一些具有特殊意义的元素被长期保存下来，形成传统形象的符号。传统元素符号经过历史的积淀运用到景观设计中去，也就逐渐演变成为一个居住区区别于其他居住区的独特品质，构成具有独特风貌的居住环境景观形象。居住坏境景观传统形态的时代物化是体现内聚力、地方感、历史感的设计符号，它赋予居住环境景观以突出的性格特征和精神，把居住环境景观潜在的形象、个性、特点符号化，象征化，并卓有成效的传播给社会大众，是一种富于效率的传播载体。
2.2传统元素物化形态是塑造居住环境景观形象的手段
传统元素的物化表现既是居住环境景观形象传播的载体又是塑造居住环境景观形象的手段。一个居住环境景观形象的塑造，是由构成居住区的所有组件的穿插组合呈现的整体性面貌。这些组件并非同一时期的产物，而是融合了各个时期的特点，因此一个居住环境景观的形象塑造不仅有当代的城市组件，同时也融合了各个时期的历史遗留事物。任何一个民族都有自己的传统文化，文化是历史的积淀，存留于城市的各个角落，融会在人们的生活中，因此，市民的观念和行为起着无形的影响。传统是文化发展的历史过程中联系过去和现在，甚至包括未来的一种因素。因此在现代居住环境景观设计中选择再生传统意象是对民族地域特色的保护与发展，是再造居住区新形象的手段。
2.3传统元素是居住环境形象的识别的重要途径
国际著名的设计师及理家沙里宁(Eer。Saarinen)曾说过:“让我看看你的城市，我就能说出这个城市居民在文化上追求的是什么。”8在竞争激烈、信息纷繁的年代，居住环境形象的塑造仅注重理念精神和建设成就是不够全面的，还必须开发自己的视觉形象传播系统。对于在一个住区居住和生活，每一个人都有各自不同的体验，这些体验在人与环境的接触中逐渐融入人们的感觉中，并经过识别纳入到记忆之中。而景观设计中的个性和独特性，便能激发起人们的联想，保持在人们的脑海里，即使这些记忆因人而异，但总体上有很大的相似性，达到人们对居住环境景观印象的一种共识，这种共识能够更好的识别居住环境的形象及其文化内涵。例如有的住区每栋楼的外观造型的都一样，为了更好的识别它，于是每栋楼就分别图上不同的颜色，虽然只是简单的色彩分别，甚至称不上是设计，但是其中所蕴含的那种理念却是值得思考的，因为住在这里的小朋友在回家时毫不费力的一下看到自己家的位置。
第3章 传统元素在现代居住环境景观设计中的应用探析.....................23
3.1传统元素在现代居住环境景观设计中运用的思路.....................23
3.1.1重视传统元素的传承.....................23
3.1.2重视传统元素的地域性、民族性、文化性.....................24
3.1.3把握传统元素的现代性.....................25
3.1.4积极研究传统元素与现代居住环境景观设计的融合.....................26
3.2现代居住环境景观设计原则.....................26
3.2.1整体性原则.....................27
3.2.2地域性原则.....................28
3.2.3文化性原则.....................28
3.3中国传统元素在现代居住环境景观设计中符号化的途径.....................31
3.3.1取其“形”.....................31
3.3.2承其“意”.....................32
3.3.3借其“势”.....................33
3.3.4传其“神”.....................34
3.3.5蕴其“情”.....................36
3.4传统元素在现代居住环境景观各设计要素中的体现与设计.....................37
第4章 临沂的地域、历史与文化背景.....................61
4.1临沂市区纵览.....................61
4.2临沂市景观文化资源.....................61
第5章 传统元素在临沂“兰亭水岸”居住环境景观设计中的传承.....................63
5.1临沂“兰亭水岸”居住环境景观设计项目概述.....................63
5.2临沂“兰亭水岸”居住环境景观设计指导思想.....................64
5.3临沂“兰亭水岸”居住环境景观设计中的传统元素理念.....................65
5.4传统元素在临沂“兰亭水岸”居住环境景观设计中的传承.....................67
结论
在对中国传统元素在现代居住环境景观设计中传承的基础上，取得了一定得研究成果:
1.目前居住环境景观设计中存在着一系列的问题:城市美化运动下对传统元素的滥用、传统元素与现代符号的割裂、景观设计雷同化严重等问题，可见传统元素在城市居住环境中的传承并未得到充分的重视。本论文对这些论述进行了客观、系统地整理与分析，同时还界定了关于元素、传统元素、居住环境景观设计等相关概念，为进一步的研究奠定了基础。
2、诊释了传统元素及其相关理论分析了传统元素的分类，并对其功能价值以及与居住环境景观设计的关系进行理论概括。关于符号学则是运用皮尔斯的三分法，对传统传统元素进行具体分析，得出了符号化设计易于被大众多接受的几个基本特征，为传统元素更好的传承奠定了理论基础。
3.探析了传统元素在现代居住环境景观设计中的应用，并对传统元素在居住环境景观各设计要素中的具体体现与设计方法进行了大量的分析与探索首先指概括了传统元素在现代居住环境景观设计中运用的思路，明确了现代居住环境景观设计要遵循的六大原则:整体性原则、地域性原则、文化性原则、人性化原则、生态化原则、经济性原则。然后归纳了中国传统元素在居住环境景观设计中的五大途径:取其“形”、承其“意”、借其“势”、传其“神”、蕴其“情”。最后具体分析了传统元素在居住环境景观各设计要素中的体现与设计，其中包括传统元素在水体、绿化、铺地、雕塑、景墙、花架、花池、栏杆、台阶、小桥、室外家具等设计要素中的具体体现及设计要点，并以深圳万科第五园其中的“墙”元素进行了实例分析、实践证明。